-
1 Lizenzausgabe
f Buchwesen: licensed edition* * *Li|zẹnz|aus|ga|beflicensed edition* * *Li·zenz·aus·ga·be* * *die (Buchw.) licensed edition* * *Lizenzausgabe f Buchwesen: licensed edition* * *die (Buchw.) licensed edition -
2 Lizenz
Lizenz f 1. BANK, IMP/EXP (BE) licence, (AE) license; 2. PAT patent, pat.; 3. RECHT (BE) licence, (AE) license, permit • unter Lizenz PAT, RECHT (BE) under licence, (AE) under license • unter Lizenz herstellen IND (BE) manufacture under licence, (AE) manufacture under license* * *f 1. <Bank, Imp/Exp> licence (BE), license (AE) ; 2. < Patent> patent (pat.) ; 3. < Recht> licence (BE), license (AE), permit ■ unter Lizenz <Patent, Recht> under licence (BE), under license (AE) ■ unter Lizenz herstellen < Ind> manufacture under licence (BE), manufacture under license (AE)* * *Lizenz
licence (Br.), license (US), permit (Br.), royalty, franchise (US);
• ohne Lizenz unlicensed;
• ausschließliche Lizenz exclusive licence;
• einfache Lizenz non-exclusive licence;
• gebührenfreie Lizenz royalty-free licence;
• gebührenpflichtige Lizenz licence for value;
• gedachte Lizenz notional royalty;
• stillschweigend gewährte Lizenz implied licence;
• pauschale Lizenz block licence;
• Lizenz zum Betrieb eines Druckereibetriebes printer’s licence;
• Lizenz beantragen to apply for a licence;
• Lizenz besitzen to hold a licence;
• Lizenz entziehen to revoke (withdraw) a licence;
• Lizenz erneuern to renew a licence;
• sich eine Lizenz erschleichen to obtain a licence by false pretences;
• Lizenz erteilen to [issue (grant) a] licence, (Gewerbe) to accord permission to transact business;
• urheberrechtliche Lizenz erteilen to grant a licence in respect of a copyright;
• Lizenz erwerben, sich eine Lizenz geben lassen to take out a licence;
• in Lizenz herstellen to manufacture under licence;
• im Rahmen einer Lizenz importieren to import under a licence (license, US);
• Lizenz zeitweilig außer Kraft setzen to suspend a license (US);
• Lizenz vergeben to grant a licence (concession);
• Lizenzen für Telefonnetze vergeben to issue licences for telephone networks;
• seine Lizenz verlieren to forfeit one’s licence;
• Lizenz verwerten to exploit a licence;
• nach vom Verteidigungsministerium vergebenen Lizenzen gebaut werden to be build under licence from the ministry of defence;
• Lizenz zurücknehmen to cancel (revoke) a licence;
• Lizenzabgaben licence fees, royalty;
• frei von Lizenzabgaben free of royalties;
• Lizenzabkommen licensing agreement (arrangement);
• Lizenzabrechnung royalty statement;
• Lizenzanteil royalty interest;
• Lizenzantrag application for a licence;
• Lizenzauflagen licensing restrictions;
• Lizenzausgabe licensed edition;
• Lizenzaustausch cross-licence;
• Lizenzaustauschvereinbarung cross-licensing agreement (US);
• Lizenzbau licensed construction;
• Lizenz bedingungen, Lizenzbestimmungen terms of a licence;
• Lizenzberater franchise consultant (US);
• Lizenzbeschränkungen licensing restrictions;
• Lizenzbetrieb franchise business (US);
• Lizenzbewerber contender for a franchise (US);
• Lizenzbewilligung licensing;
• Lizenzbilanz balance of licence transactions;
• Lizenzdauer period of a licence;
• Lizenzeinkünfte licensing (licence) income;
• Lizenz entziehung, Lizenzentzug revocation of a licence (grant), licence revocation, resumption [of a licence];
• Lizenzerneuerung licence renewal;
• Lizenzerteilung licensing, franchising (US), public grant, granting a licence, (an Bank) granting a charter;
• Lizenzerträge licence (royalty) income, rights earnings;
• Lizenzfertigung production under licence. -
3 Lizenzausgabe
-
4 Lizenzausgabe
Lizenzausgabe
licensed edition -
5 Lizenzausgabe
f[Buch]licensed edition
См. также в других словарях:
Licensed to Ill — Studio album by Beastie Boys Released November 15, 1986 … Wikipedia
List of licensed Monopoly game boards — The following is a list of licensed game boards of the Parker Brothers/Hasbro board game Monopoly adhering to a particular theme. See also Localized versions of the Monopoly game for boards pertaining to different countries, cities or areas.… … Wikipedia
New American Bible Revised Edition — Full name: New American Bible Revised Edition Abbreviation: NABRE Complete Bible published: March 9, 2011 Derived from: New American Bible Textual … Wikipedia
Midnight Club 3: DUB Edition — Developer(s) Rockstar San Diego, Rockstar Leeds (PSP) … Wikipedia
List of licensed and localized editions of Monopoly — The following is a list of game boards of the Parker Brothers/Hasbro board game Monopoly adhering to a particular theme or particular locale. The game is licensed in 103 countries and printed in 37 languages.[1] Contents 1 Games by locale or… … Wikipedia
List of Advanced Dungeons & Dragons 2nd edition monsters — See also: Lists of Dungeons Dragons monsters This is the list of Advanced Dungeons Dragons 2nd edition monsters, an important element of that role playing game.[1] This list only includes monsters from official Advanced Dungeons Dragons 2nd… … Wikipedia
Texas Association of Licensed Investigators — The Founding and HistoryThe Early Years [http://www.tali.org The Texas Association of Licensed Investigators (TALI)] was founded in 1971 and later resuscitated on its death bed in 1975 to become the thriving association it is today. There was a… … Wikipedia
Mobile Suit Gundam SEED: Special Edition — The Empty Battlefield cover 機動戦士ガンダムSEED: SPECIAL EDITION (Kidō Senshi Gundam Seed: Special Edition) Genre … Wikipedia
Monopoly: The Mega Edition — Publisher(s) Winning Moves Players 2–8 Setup time 5–15 minutes Playing time 6 7 hours Monopoly: The Mega Edition is a special variant of the popular board game Monopoly. The game was first published in 2006 by Winning Moves in the US. A UK… … Wikipedia
Java Platform, Micro Edition — Java editions Java Card Micro Edition (ME) Standard Edition (SE) Enterprise Edition (EE) … Wikipedia
GT 64: Championship Edition — Cover art Developer(s) Imagineer Publisher(s) Ocean … Wikipedia
